<<
>>

ПРИЗНАНИЕ И ПРИВЕДЕНИЕ В ИСПОЛНЕНИЕ АРБИТРАЖНЫХ РЕШЕНИЙ

Сторона, в пользу которой вынесено арбитражное решение, заинтересо­вана в возможности обратить взыскание на имущество ответчика, часто находящееся за пределами того государства, где вынесено решение. При­знание и исполнение иностранного арбитражного решения возможны по двум основаниям: в силу прямого указания внутригосударственного пра­ва и в силу международного договора.
В последнем случае основопола­гающее значение имеют нормы Нью-Йоркской конвенции 1958 г., цели-

ком посвященной указанной проблеме. По общему смыслу Конвенции для исполнения в соответствии с ней арбитражного решения не требует­ся, чтобы обе стороны спора имели национальность государства-члена или являлись субъектами права различных стран. Каждое государство — участник Конвенции признает арбитражные решения как обязательные и приводит их в исполнение в соответствии с процессуальными нормами той территории, где испрашивается признание и приведение в исполнение таких решений. К признанию и приведению в исполнение арбитражных решений, к которым применяется Конвенция, не должны применяться существенно более обременительные условия или более высокие пошли­ны и сборы, чем те, которые существуют для признания и приведения в исполнение внутренних арбитражных решений.

Конвенция устанавливает ограниченный перечень оснований для от­каза в признании и исполнении иностранных арбитражных решений. Он является исчерпывающим и не подлежит расширительному толкованию (ст. V). Перечень включает две группы оснований для отказа: 1) прини­маемые во внимание судом только по просьбе стороны спора, против которой вынесено решение; 2) применяемые судом по собственной ини­циативе.

В соответствии со ст. 35 Закона РФ «О международном коммерческом арбитраже» 1993 г. «арбитражное решение, независимо от того, в какой стране оно было вынесено, признается обязательным и при подаче в ком­петентный суд письменного ходатайства приводится в исполнение». Для этого сторона, основывающаяся на арбитражном решении или хода­тайствующая о приведении его в исполнение, должна представить в ука­занный орган: 1) должным образом заверенное подлинное арбитражное решение или должным образом заверенную копию этого решения; 2) под­линное арбитражное соглашение или его заверенную копию. Если арбит­ражное решение или соглашение изложены на иностранном языке, то сторона должна предоставить также заверенный перевод этих документов на русский язык.

Согласно ст. 36 Закона в определенных строго ограниченных случаях может быть отказано в признании или приведении в исполнение арбит­ражного решения (недействительность арбитражного соглашения, недее­способность стороны в таком соглашении, неуведомление стороны о на­значении арбитра и об арбитражном разбирательстве и др.). Кроме того, в признании и приведении в исполнение может быть отказано, если суд найдет, что объект спора не может быть предметом арбитражного разбира­тельства по закону РФ или признание и приведение в исполнение этого арбитражного решения противоречат публичному порядку РФ. Таким образом, перечень оснований для отказа в признании и приведении в ис­полнение арбитражного решения, оговариваемых Законом, практически

полностью совпадает с перечнем оснований, предусмотренных в Конвен­ции 1958 г.

Вопрос о принудительном исполнении иностранного арбитражного решения рассматривается по ходатайству взыскателя судами субъектов РФ по месту жительства (нахождения) должника или по месту нахожде­ния его имущества. Решение иностранного арбитража может быть предъ­явлено к принудительному исполнению в России с момента его вступле­ния в силу.

<< | >>
Источник: А. В. Попова. Международное частное право. 2010

Еще по теме ПРИЗНАНИЕ И ПРИВЕДЕНИЕ В ИСПОЛНЕНИЕ АРБИТРАЖНЫХ РЕШЕНИЙ:

  1. Статья 32. Подведомственность арбитражным судам дел о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений
  2. Статья 32. Подведомственность арбитражным судам дел о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений
  3. Статья 243. Порядок рассмотрения заявления о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения
  4. 23.1. Производство по делам о признании и приведение в исполнение решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений
  5. Статья 242. Заявление о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения
  6. Статья 245. Определение арбитражного суда по делу о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения
  7. Статья 244. Основания отказа в признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения
  8. 22.5. Производство по делам о признании и приведении к исполнению решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений
  9. Статья 244. Основания отказа в признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения
  10. Статья 241. Признание и приведение в исполнение решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений
  11. Статья 241. Признание и приведение в исполнение решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений
  12. Статья 243. Порядок рассмотрения заявления о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения
  13. § 4. Признание и приведение в исполнение решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений