<<
>>

3.2. Охрана компьютерных программ

В соответствии с законами РФ «Об авторском праве и смежных правах» и «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных» (далее закон о Пр ЭВМ и БД (см. рис.19) предоставляется правовая охрана программам для ЭВМ и базам данных, отнесенным к объектам авторского права.
Программам для ЭВМ предоставляется правовая охрана как произведениям литературы, а базам данных - как сборникам.

Рис. 19. Структура Закона РФ «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных» от 23 сентября 1992 г.

Рис. 19. Структура Закона РФ «О правовой охране программ

для электронных вычислительных машин и баз данных»

от 23 сентября 1992 г.

Основные понятия:

программа для ЭВМ - это объективная форма представления совокупности данных и команд, предназначенных для функционирования электронных вычислительных машин (ЭВМ) и других компьютерных устройств с целью получения определенного результата. Под программой для ЭВМ подразумеваются также подготовительные материа-лы, полученные в ходе ее разработки, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения;

база данных - это объективная форма представления и организации совокупности данных (например, статей, расчетов), система-тизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ;

адаптация программы для ЭВМ или базы данных - это внесение изменений, осуществляемых исключительно в целях обеспечения функционирования программы для ЭВМ или базы данных на конкретных технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя;

модификация (переработка) программы для ЭВМ или базы данных - это любые их изменения, не являющиеся адаптацией;

декомпилирование программы для ЭВМ - это технический прием, включающий преобразование объектного кода в исходный текст в целях изучения структуры и кодирования программы для ЭВМ;

воспроизведение программы для ЭВМ или базы данных - это изготовление одного или более экземпляров программы для ЭВМ или базы данных в любой материальной форме, а также их запись в память ЭВМ:

распространение программы для ЭВМ или базы данных - это предоставление доступа к воспроизведенной в любой материальной форме программе для ЭВМ или базе данных, в том числе сетевыми и иными способами, а также путем продажи, проката, сдачи внаем, предоставления взаймы, включая импорт для любой из этих целей:

выпуск в свет (опубликование) программы для ЭВМ или базы данных - это предоставление экземпляров программы для ЭВМ или базы данных с согласия автора неопределенному кругу лиц (в том числе путем записи в памяти ЭВМ и выпуска печатного текста), при условии, что количество таких экземпляров должно удовлетворять потребности этого круга лиц, принимая во внимание характер указанных произведений;

использование программы для ЭВМ или базы данных - это выпуск в свет, воспроизведение, распространение и иные действия по их введению в хозяйственный оборот (в том числе в модифицированной форме). Не признается использованием программы для ЭВМ или базы данных передача средствами массовой информации сообщений о выпущенной в свет программе для ЭВМ или о базе данных.

Объект правовой охраны

Авторское право распространяется на любые программы для ЭВМ и базы данных, как выпущенные, так и не выпущенные в свет, представленные в объективной форме, независимо от их материального носителя, назначения и достоинства. При этом авторское право не связано с правом собственности на материальный носитель.

Правовая охрана распространяется на все виды программ для ЭВМ (в том числе на операционные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код.

Правовая охрана распространяется на базы данных, представляющие собой результат творческого труда по подбору и организации данных. Базы данных охраняются независимо от того, являются ли данные, на которых они основаны или которые они включают, объектами авторского права.

Правовая охрана не распространяется на идеи и принципы, лежащие в основе программы для ЭВМ или базы данных или какого- либо их элемента, в том числе на идеи и принципы организации ин-терфейса и алгоритма, а также языки программирования.

Правообладателем может быть автор, его наследник, а также любое физическое или юридическое лицо, которое обладает исключительными имущественными правами, полученными в силу закона или договора.

Авторское право на программу для ЭВМ или базу данных возникает в силу их создания. Для признания и осуществления авторского нрава не требуется депонирования, регистрации или соблюдения иных формальностей.

Правообладатель для оповещения о своих правах может, начиная с первого выпуска в свет программы для ЭВМ или базы данных, использовать знак охраны авторского права, состоящий из трех эле-ментов:

буквы «С» в окружности или в круглых скобках;

наименования (имени) правообладателя;

года первого выпуска программы для ЭВМ или базы данных в

свет.

Авторское право на базу данных, состоящую из материалов, не являющихся объектами авторского права, принадлежит лицам, создавшим базу данных.

Авторское право на базу данных признается при условии соблюдения авторского права на каждое из произведений, включенных в базу данных.

Авторское право на каждое из произведений, включенных в базу данных, сохраняется.

Авторское право на базу данных не препятствует другим лицам осуществлять самостоятельный подбор и организацию произведений и материалов, входящих в эту базу данных.

Авторское право действует с момента создания программы для ЭВМ или базы данных в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора.

Срок окончания действия авторского права на программу для ЭВМ и базу данных, созданных в соавторстве, исчисляется со времени смерти последнего автора, пережившего других авторов.

Личные права автора охраняются бессрочно.

Подача заявки на регистрацию программы для ЭВМ или базы данных

Заявка на регистрацию подается правообладателем всех имущественных прав на программу для ЭВМ или базу данных непосредст-венно, через своего представителя или через отдел интеллектуальной и промышленной собственности (например, АлтГТУ) в течение срока действия авторского права в Патентное ведомство Российской Федерации (Роспатент). Федеральный институт промышленной собственности (ФИПС) по адресу: 121858, Москва, Бережковская набережная, д. 30, корп. 1.

В соответствии с законом о Пр ЭВМ и БД автором программы для ЭВМ или базы данных признается физическое лицо, создавшее их в результате творческой деятельности. Если программа для ЭВМ или база данных созданы совместной творческой деятельностью нескольких физических лиц. то каждое из этих лиц признается автором. В случае, если части программы для ЭВМ или базы данных имеют самостоятельное значение, каждый из авторов имеет право авторства на созданную им часть.

Если программа для ЭВМ или база данных созданы работником в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателя, то авторское право принадлежит автору, а исключительные права на использование - работодателю, при условии, что в договоре между работодателем и автором не предусмотрено иное.

Заявка на регистрацию программы для ЭВМ или базы данных (в дальнейшем - заявка на регистрацию) должна содержать:

заявление на официальную регистрацию с указанием правообладателя, а также автора и их местонахождения (местожительства);

депонируемые материалы, идентифицирующие программу для ЭВМ или базу данных, включая реферат;

документ, подтверждающий уплату регистрационного сбора в установленном размере или основания для освобождения от уплаты регистрационного сбора, а также для уменьшения его размера.

Документы заявки на регистрацию должны быть оформлены таким образом, чтобы их можно было непосредственно репродуцировать фотографически, электростатически, офсетно или микрофильмировать.

Документы заявки на регистрацию должны быть выполнены на листах прочной, белой, гладкой, непрозрачной, не глянцевой бумаги формата А4 (210 х 297 мм) и начинаться на отдельных листах, если их установленной формой не предусмотрено иное.

Размеры полей на листах документов заявки на регистрацию должны быть не менее (мм): левое -20; верхнее -17; правое и нижнее-7.

Поля листов должны быть чистыми.

В каждом документе заявки на регистрацию второй и последующие листы должны быть пронумерованы арабскими цифрами.

Документы заявки на регистрацию должны быть отпечатаны шрифтом черного цвета.

Заявление на официальную регистрацию представляется отпечатанным на бумаге путем заполнения форм РП и в случае необходимости - РП/ДОП.

При подаче заявки на регистрацию от двух и более заявителей форма РП подписывается каждым из них, а переписка по ней осуществляется с одним, уполномоченным на это заявителем, по адресу, приведенному в соответствующей графе формы РП.

Депонируемые материалы должны обеспечивать однозначную идентификацию регистрируемых программ для ЭВМ или базы данных, включая реферат,

В целях депонирования материалы, идентифицирующие программу для ЭВМ, должны быть представлены в форме исходного текста.

Для идентификации депонируемой программы для ЭВМ следует представлять материалы в объеме 25 первых и 25 последних страниц листинга (печатной копии) исходного текста, включая страницу, содержащую уведомление об авторском праве (знак охраны), и страницу, содержащую название программы для ЭВМ. Если объем регистрируемой программы для ЭВМ составляет менее 50 страниц листинга исходного текста, то депонируется листинг в полном объеме.

При идентификации депонируемой программы для ЭВМ, содержащей сведения конфиденциального характера (например, относящиеся к «ноу-хау»), данный факт следует указать на странице, содержащей название программы для ЭВМ, а также представить депонируемые материалы в одном из следующих видов:

25 первых и 25 последних страниц листинга исходного текста с исключенными частями, содержащими конфиденциальные материалы;

10 первых и 10 последних страниц листинга исходного текста без каких-либо исключенных частей;

25 первых и 25 последних страниц объектного кода, а также идущих подряд 10 или более страниц листинга исходного текста без каких-либо исключенных частей;

если регистрируемая программа для ЭВМ составляет менее 50 страниц листинга исходного текста, последний депонируется в полном объеме с исключенными частями, содержащими сведения конфиденциального характера.

В целях идентификации депонируемой базы данных, содержащей один файл (совокупность связанных записей, рассматриваемых как одно целое), следует представлять материалы в объеме 25 первых и 25 последних страниц листинга.

Для идентификации депонируемой базы данных, содержащей более одного файла, следует представлять материалы, относящиеся к каждому файлу, в объеме 50 страниц листинга или в полном объеме, если он не превышает 50 страниц.

При идентификации депонируемых новых редакций зарегист-рированных ранее баз данных (содержащих как один файл, так и более одного файла) следует представлять материалы, относящиеся к их из-мененным частям в объеме 50 страниц листинга или в полном объеме, если он не превышает 50 страниц.

Для депонирования представляется один экземпляр идентифицирующих материалов.

Для визуально воспринимаемой формы публикации программы для ЭВМ или базы данных (опубликованная распечатка исходного текста) представляется два экземпляра депонируемых идентифицирующих материалов.

Если регистрируемая программа для ЭВМ включает охраноспособные по нормам авторского права изображения на экране дисплея, обладателем права на которые является лицо, обладающее правом на саму программу для ЭВМ, в комплект идентифицирующих такую программу для ЭВМ материалов следует включать материалы, позволяющие однозначно определить изображения на экране дисплея. Указанные материалы могут быть представлены в виде распечатки этого изображения, его фотографии или рисунка. Если изображения на экране дисплея являются аудиовизуальными (например, в компьютерных играх), соответствующие материалы могут быть представлены на стандартных видеокассетах У8И.

Если регистрируемая программа для ЭВМ включает охраноспособные по нормам авторского права музыкальные произведения, обладателем права на которые является лицо, обладающее правом на саму программу для ЭВМ, в комплект идентифицирующих такую программу для ЭВМ материалов следует включать материалы, позволяющие однозначно определить соответствующие музыкальные произведения.

Эти материалы могут быть представлены в виде звукозаписи на стандартных аудиокассетах С-60 или С-90 или на оптических дисках.

Реферат программы для ЭВМ или базы данных, включаемый в состав депонируемых идентифицирующих материалов, представляется в двух экземплярах и должен содержать следующие сведения:

автор программы для ЭВМ или базы данных;

правообладатель программы для ЭВМ или базы данных;

название программы для ЭВМ или базы данных;

аннотация, включающая в себя указания на область применения, назначение и функциональные возможности;

тип реализующей ЭВМ;

язык программирования;

операционная система;

объем исходного текста (в килобайтах).

Рассмотрение заявки на официальную регистрацию в целях проверки наличия необходимых документов и их соответствия установленным требованиям осуществляется в двухмесячный срок.

По результатам проверки заявителю направляется либо уведомление о принятии заявки на регистрацию, либо запрос с указанием сведений, которые необходимо внести в документы заявки для устранения ее недостатков.

При положительном результате проверки ФИПС вносит программу для ЭВМ или базу данных соответственно в Реестр программ для ЭВМ или Реестр баз данных, выдает заявителю соответствующие свидетельства об официальной регистрации, публикует сведения о зарегистрированной программе для ЭВМ или базе данных в информационном бюллетене официальной регистрации «Программы для ЭВМ. Базы данных. Топологии интегральных микросхем».

До публикации сведений в официальном бюллетене заявитель вправе по собственной инициативе дополнять, уточнять и исправлять материалы заявки.

Правовая охрана и использование программы для ЭВМ или базы данных

Автору программы для ЭВМ или базы данных независимо от его имущественных прав принадлежат следующие личные права:

право авторства;

право на имя;

право на неприкосновенность (целостность).

Автору программы для ЭВМ или базы данных или иному правообладателю принадлежит исключительное право осуществлять и разрешать осуществление следующих действий:

выпуск в свет программы для ЭВМ или базы данных;

воспроизведение программы для ЭВМ или базы данных (полное или частичное) в любой форме , любыми способами;

распространение программы для ЭВМ или базы данных;

модификацию программы для ЭВМ или базы данных, в том числе перевод программы для ЭВМ или базы данных с одного языка на другой;

иное использование программы ЭВМ или базы данных.

При этом согласно закону «Об авторском праве и смежных правах» право на распространение экземпляров путем сдачи их в прокат принадлежит автору независимо от права собственности на эти экземпляры.

Имущественные права на программу для ЭВМ или базу данных могут быть переданы полностью или частично другим физическим или юридическим лицам по договору, который заключается в письменной форме, и должен устанавливать такие существенные условия, как объем и способы использования программы для ЭВМ или базы данных, порядок выплаты и размер вознаграждения, срок действия договора.

Договор о полной уступке всех имущественных прав на зарегистрированную программу для ЭВМ или базу данных подлежит регистрации в Роспатенте.

Договоры о передаче имущественных прав на программу для ЭВМ или базу данных могут быть зарегистрированы в Роспатенте по соглашению сторон.

Использование программы для ЭВМ или базы данных третьими лицами (пользователями) осуществляется на основании договора с правообладателем, заключенного в письменной форме.

Допускается свободное воспроизведение программы для ЭВМ или базы данных и декомпилирование программы для ЭВМ лицом, правомерно владеющим экземпляром программы для ЭВМ или базы данных, без получения разрешения правообладателя на использование и без выплаты дополнительного вознаграждения.

За защитой своего права правообладатель может обратиться в суд, арбитражный или третейский суд.

<< | >>
Источник: В.Г. Москалев. ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ (Учебное пособие). 2009

Еще по теме 3.2. Охрана компьютерных программ:

  1. 13.11. Инфбрмационные технологии и применение компьютерных программ
  2. Глава 4. ПРАВОВАЯ ОХРАНА ПРОГРАММ ДЛЯ ЭВМ И БАЗ ДАННЫХ
  3. 52. Компьютерные тесты
  4. 16. Компьютерные тесты
  5. Компьютерное моделирование
  6. Компьютерное моделирование
  7. Свободное воспроизведение программ для ЭВМ и баз данных. Декомпилирование программ для ЭВМ
  8. Судебная компьютерно-техническая экспертиза
  9. § 1. Расследование фактов неправомерного доступа к компьютерной информации
  10. ГЛАВА 7. ИНФОРМАЦИОННО-КОМПЬЮТЕРНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ КРИМИНАЛИСТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
  11. Компьютерная томография (КТ) (computed tomography)
  12. 2. Рекомендации по применению компьютерных технологий в бизнес-планировании